Ich habe mich darauf hin eben in's Auto gesetzt und herumprobiert.
Hab's dann auch hinbekommen.
Für die Nachwelt:
Der Trick ist, in der rechten senkrechten "Streckengrafik" draufzuklicken. Dann wird das Streckenfenster größer. Hier klickt man dann auf den automatisch hinzugefügten Ladestopp. In dem sich dann öffnenden Fenster gibt's den Knopp "weitere Ladestationen".
Und dann kommt eine Liste mit Alternativen.