Hast Du in Deiner Garage eine Steckdose? Dann könntest Du über einen WLAN Repeater (z.B. FRITZ! Powerline 540E) eine Anbindung an Dein Haus-WLAN schaffen. Ich habe ein ähnliches Problem in meiner Tiefgarage und suche noch nach der Lösung. In den eigenen Keller habe ich es schon einmal mit der Powerline geschafft. Jetzt fehlt mir aber noch eine Steckdose neben der Wallbox in der TG.
Er hat in der Garage ein WLAN Hotspot. Er muss keinen einrichten. Nur kein LTE Empfang.