Vielleicht liegt es am Handy, an der Version der App oder Auto ... Als Handy kommt hier Samsung S24 Ultra zum Einsatz. An der Hardware kann es nicht liegen.
Keine Ahnung, wenn würde ich das Problem eher beim alten Infotainment vermuten. Das ist sowieso zu schwach für Apps wie Spotify. Auch bei VW geht das erst mit der neuen Hardware. Mit ME5 läuft Android Auto relativ problemlos.