Aufklärung:
Alle Verkehrszeichen werden eingemessen. Und ja das ist Aufgabe der Straßenverkehsbehörde. Wird zum Beispiel eine Baustelle die länger wie 10 Tage benötigt, kommt da ein Mensch mit einem komischen Gerät, stellt dieses neben dem vorgeschriebenen Schild auf und meldet das in einen Sateliten an. Dieser speichert es und unser Enyaq kann es empfangen. Sind die Bauarbeiten beendet, sollte die Behörde die Daten löschen.
Werden wie zuvor gesendete Daten geändert, sollten diese auch neu eingemessen werden mit den neuen Parametern.
Das wird nicht immer der Fall sein und kann dauern.
Es hat recht lange gedauert bis die Verkehrsleitsysteme aufgerüstet wurden damit die Daten an die Fahrzeuge übermittelt werden können, sofern sie diese empfangen können.
Menschen aus den neuen Bundesländern würden sagen " Horch und guck ist überall "
Wer erkennt, das sein Fahrzeug entgegen den Verkehrszeichen reagiert, sollte sich an die zuständige Behörde wenden. Empfang der Daten ist die nächste Sache. Einige Fahrzeughersteller haben höherer Parameter.