Oder zulässiges Anhängergewicht 1000 (1200) für den Hänger und 522 (322) für's Auto zum Zuladen. So würde ich das deuten. Das gesamte Gespann darf nicht über 3612 kg kommen.
Wobei weiterhin das zulässige Gesamtgewicht des Fahrzeugs die Zuladung hiervon einschränken könnte. So ergibt sich die Frage, "Sind die 522kg zulässig, für das Auto?"