Ich hatte das Dokument in einem Tesla-Forum gefunden (sieht man ja auch am Link), wo über einen ähnlichen Fall berichtet wurde. Passiert also gaaaaanz selten.
Ich hatte mich auch gefragt, ob die Ladesäule danach noch ging. Möglicherweise war die sogar dafür verantwortlich. Es könnte (!) z.B. so gewesen sein: Zu irgendeinem Zeitpunkt hat sich die Säule aufgehängt und nicht mehr auf die Kommunikation vom Enyaq reagiert. Das hat sie aber intern nicht gemerkt und einfach weiter konstanten Strom geliefert. Der Enyaq fordert aber mit steigendem SoC immer weniger Stromstärke an. Nach kurzer Zeit merkt der Enyaq, dass der anliegende Strom zu hoch ist und weißt den HPC an, die Ladung abzubrechen (Level 1). Aber da tut sich nichts, die Kommunikationseinheit ist ja abgeschmiert. Der Enyaq geht auf Level 2 und fordert die Notabschaltung (Level 2), aber es passiert weiter nichts. Also hilft nur noch Level 3: HV-Batterie absprengen, um den sicheren Zustand zu erreichen.