Für klassische BT-Dongles halte ich OBDLink LX/MX+ für am sichersten, da sie für das Scannen unsichtbar gemacht werden können, sobald sie mit dem Host verbunden sind. Sie haben sogar einen Schalter für das.
"The button on the back of the unit makes the connection process both easy and secure: unlike most other adapters on the market, MX+ neither broadcasts its presence, nor uses an easy-to-guess PIN to protect the communication link. A potential hacker would require physical access to the device, in order to connect to it."
Ich glaube jedoch nicht, dass sie BLE 4.0 unterstützen, sondern nur 3.0, aber sie werden trotzdem als iOS-kompatibel vermarktet.
Für die gelegentliche Datenabfrage halte ich das günstigere VGate iCar Pro 4 BLE für einen guten Kompromiss.