Das Infotainment würde ich auf jeden Fall zurücksetzen, denn das löscht u.a. die Favoriten und Historie der Navigation und meldet deinen User im Fahrzeug ab.
Das Zurücksetzen dauert eine Viertelstunde oder so. Ich musste das mal gezwungenermaßen tun, um ständige Infotainment-Abstürze zu beheben. Du kannst danach mit dem Auto ganz normal herumfahren, ohne dich wieder anmelden zu müssen. Du kannst den Reset problemlos daheim am Abend vor der Rückgabe machen.