Das funktioniert vermutlich ähnlich wie bei BMW oder auch Google.
Alles Nutzer mit Online Zugang werden getrackt. Stehen zB viele Autos an der gleichen Stelle, wo eigentlich zB 70 ist, interpretiert das System einen Stau und zeigt es an allen Geräten an.
Bei BMW und Google funktioniert das ganz gut, bei Skoda beobachte ich es noch.
Wenn dann das Abo abgelaufen ist, gibt es das nicht mehr. Konnte ich gerade in meinem 5er beobchten, wo das Abo kurz vor Leasingende auslief. Keine Maß Updates mehr, keine Staumeldungen mehr, keine freien Parkplätze wurden mehr angezeigt (was übrigens sehr genial war). Man bekommt, wofür man zahlt. Wer immer drei Jahre least, bleibt entsprechend immer aktuell 
Die Funktion zum Abschalten des Verkehrsfunk (TP) ist eher, dass diese Nachrichten nicht in eine andere laufende Sendung oder Mediabetrieb reinschreien. Das gibt es schon seit den 70ern, glaub ich.