Es bleiben ein paar Möglichkeiten:
In DE ist die angegebene Achsübersetzung hinten mit 3,895 (=APP550) fehlerhaft.
In CH ist die Drehmomentangabe mit 350Nm fehlerhaft.
Ich halte es so gut wie für ausgeschlossen, beim 85x den PSM im Modelljahreswechsel zu tauschen, da dies ggf. eine neue EG-Typgenehmigung/Zulassung etc. nach sich ziehen würde.
Das wäre nicht schnell machbar. Auch mit einem Nachtrag nicht.
Oder in der Schweiz erhaltet ihr weiterhin den APP550, jedoch softwareseitig auf 350Nm "kastriert" (ggf. steuerliche Dinge etc.). Halte ich aber auch eher für unwahrscheinlich.
btw.
In AT gibt's gar keine Angaben.
In ES & CZ & SK & PL ist der "NEUE" 85x noch mit 210KW/545Nm geführt => evtl. auch fehlerhaft, da es 220KW sein müssten...
In IT hat er 220KW => dafür +1PS ggü. Nordeuropa (Angabe 300PS). Drehmomentangabe wie bei uns mit N/A.