Wenn es draußen nicht besonders kalt ist, kann auch die Verlustleistung der Batterie beim AC-Laden zu so einer Temperatur führen.
Nach meiner Erfahrung, ich lade wöchentlich AC Zuhause mit 11 kW, führt die AC Ladung zu keiner nennenswerten Erwärmung. Vielleicht mal von 0 auf 3-5 Grad aber nicht 20 Grad.
Das sagt ja auch die Tabelle von matze-pe , Delta von max. 5 Grad bei AC Laden mit Vorplanung.
Ansonsten werde ich am 27. und 28.1. , vier mal DC laden und die Temperatur zwischendurch messen. Ich werde dann berichten. Vielleicht schaffe ich es auch ein paar Fotos von der Batterieanzeige zu schießen.