Nur nochmal zur Klarstellung: "Plug&Charge" hat nichts mit "Autocharge" zu tun. "Autocharge" ist explizit eine Option bei EnBW, wobei - einfach gesagt - die Hardwarekennung des Laders im Auto mit Deiner Kontonummer verknüpft wird.
In der App bei der Modell-Auswahl "Enyaq 2025..." auswählen (egal ob das zutrifft) und schon sollte es funktionieren.